Questa e' la camicia che indossavo quando Freebo ha incontrato la sua fine.
This is the shirt I was wearing when Freebo met his end.
Mickey lo ha incontrato un paio di volte, da quando è stato a Palm Springs.
Mickey's met with him a couple of times since Palm Springs.
Quando l'ha incontrato per la prima volta?
When did you first meet him?
Vedo che ha incontrato le mie amiche Bambi e Thumper.
I see you met my friends Bambi and Thumper. Yes.
Ha incontrato l'altra se stessa ed ha perso i sensi.
She encountered her older self and went into shock, just as I predicted.
La squadra di ping-pong americana ha incontrato il presidente Nixon...
The U.S. ping-pong team met with President Nix on today...
Ma non ha incontrato la persona più adatta.
He hasn't met the right woman yet.
A causa delle intercettazioni e della mia aberrazione quella ragazza ha incontrato un altro uomo.
Because of my eavesdropping and my trial, the girl met another man.
Il signor Rance ha incontrato John e me per farci un'altra offerta per la nostra adesione al sindacato.
Mr. Rance met with John and me earlier to make another bid for our involvement in the unions.
Mamma ha incontrato il ragazzo attraverso una di quelle agenzie di appuntamenti.
Mom met her boyfriend through one of those dating agencies.
Oggi ha incontrato Mooré, il boss più potente dell'isola.
Maybe he is retired. - I doubt it. He met with Henri Mooré today, the biggest gangster on the island.
"Vincent ha incontrato la loro gente a Culiacán o a Cartagena.
"Vincent meet their people in Culiacán or Cartagena.
Kelly ha incontrato l'analista durante il suo soggiorno poco alla prigione di Holloway.
Kelly met the analyst during her littleNstay at Holloway Prison.
Dixon ha incontrato solo rammolliti ma, se consideriamo la sua rapidità e i suoi attacchi potenti, sono sicuro che farà Balboa a pezzi.
Dixon has fought cream puffs, so we don't know what he's made of. Both in their primes - and you gotta factor in Dixon's speed, his slashing offence - he cuts Balboa to bits, no doubt.
E oggi ha incontrato quella ragazza.
Till today, when he met that lady.
Ha incontrato un corsaro algerino a Gibilterra e si è tutta eccitata.
She's met some Algerian corsair down at Gibraltar. Got herself all agitated.
Apparentemente, ha incontrato qualcuno che pensavamo fosse morto.
Apparently, he's met someone who we assumed was dead.
La donna che tuo fratello ha incontrato qui fuori, si chiama Sofia.
The woman your brother met on the outside, her name is sofia.
Quindi ha incontrato questa ragazza su Internet, un tipo non affidabile.
So he met this chick on the Internet, which is sketchy.
Oppure hai immaginato tutto e Melanie e' stata uccisa dal suo amante segreto poiche' siamo certi che lo ha incontrato alla stessa identica ora del suo sequestro.
Or you're making that up, and melanie was murdered by her secret lover We can be fairly certain she was meeting at the exact time of her abduction. Excuse me.
Dove ha incontrato Aisha la prima volta?
Where do you meet Miss Aisha first time?
Non è Greene, è Medrano, l'uomo che ha incontrato a Haiti.
It's not Greene. It's Medrano, the man he met in Haiti.
Ed è lì che ha incontrato Francy.
And that's where he met Francy.
Pope a Spokane ha incontrato il perito dell'assicurazione.
Pope flew to Spokane to meet with the insurance adjuster.
Penso che che ce l'abbia avuta con me dal momento che mi ha incontrato.
I think she had it in for me from the moment she met me.
Signor Blood, vedo che ha incontrato la signorina Rochev, lei e' il mio...
Mr. Blood. I see you've met Miss Rochev. She's my-- superior.
Non e' che non ha fatto niente, ieri sera ha incontrato Merlyn.
He's not doing nothing. He tracked down merlyn last night.
Ha incontrato Lady Lisa e, mentre voi cercavate di salvare il mondo, avete distrutto il suo.
Lady Lisa, she made an appearance. And while you guys were out, you know, savin' the world, you kind of destroyed his.
Che sappiamo di quella che ha incontrato Ford?
Do we have anything on that woman he met?
Forse lì Woody Allen ha incontrato Soon Yi.
Ooh! I think this is where Woody Allen met Soon Yi.
Sono Dorothy Vaughan, lei e' Mary Jackson, ha incontrato suo marito.
I'm Dorothy Vaughan. That's Mary Jackson. I believe you met her husband, Levi.
Mia sorella ha incontrato l'autore, e ora vuole leggerlo per vedere da se' se e' o no un idiota.
My sister has met the author, and she wants to read it for herself to see if he is an idiot or not.
Ho trovato la persona che Schumer ha incontrato a Berlino.
I found the guy that Schumer met with in Berlin.
Sa che suo marito ha incontrato un nostro investigatore... il giorno in cui è stato ucciso?
Are you aware your husband met with our investigators the day he was killed?
Beh, perche' mi ha incontrato in meno di 48 ore da quando ho parlato col suo avvocato.
Well, because you're seeing me in less than 48 hours after I talked to your attorney.
Quand'e' stata la prima volta che ha incontrato il presidente Hassan?
, when was the first time you met President Hassan?
Ogni luogo in cui e' stato, ogni persona che ha incontrato, chiamato, o che ha anche solo guardato di traverso.
Every place he went, every person he met, he called, even looked at sideways.
Nell'agosto del 2001, Jay Turner, sono io, ha incontrato a Vienna gli scienziati dell'Agenzia per l'Energia Atomica.
In August of 2001, Jay Turner, that's me, flew to Vienna to meet with the iaea scientists.
Ricordavo proprio la prima volta che Dave ha incontrato mio padre.
I was just remembering the first time Dave ever met my pop.
Lei ha incontrato Tom Walker alla Mount Olivet Mosque almeno tre volte la settimana scorsa, esatto?
You met with Tom Walker at least three times at the Mount Olivet Mosque last week, correct?
Invece ha incontrato me, il suo capo.
And you got me. His boss.
Ed e' li' che ha incontrato Ronnie.
That's where Hector bumped into Ronnie.
Contro un robot che ha incontrato i pezzi grossi nel Campionato Mondiale Robot!
Against a bot who ran with the big boys in the WRB!
Il punto A, ha incontrato il fottuto punto B.
Point A, meet point fucking B.
E mia sorella ha detto che ha incontrato un bravo ragazzo a lavoro.
And my sister told me she met a nice guy at her summer job.
L'ultimo spettro che ha incontrato, venne fuori poco dopo che qualcuno aveva profanato una tomba nelle vicinanze.
Uh, the last spectre he encountered rose shortly after someone desecrated a nearby grave.
Ed anche lei ha incontrato un esempio simile di qualcosa che mi ha affascinato, qualcosa che, in un contesto d'affari o governativo, sarebbe una soluzione talmente semplice e banale da essere imbarazzante.
And she came across a similar example of something that fascinated me as being something which, in a business context or a government context, would simply be so trivial a solution as to seem embarrassing.
(Risate) Poco dopo, ha incontrato Rich e si è innamorata.
(Laughter) Soon afterwards, she met Rich and fell in love.
1.6093049049377s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?